-
1 Tender offer
Тендерное предложениеMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Tender offer
-
2 tender offer
тендерное предложениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > tender offer
-
3 tender offer
-
4 tender offer
тендерное предложение
Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
тендерное предложение (при враждебном поглощении компаний)
Предложение купить акции компании, обращенное непосредственно к акционерам. Подобная скупка акций — один из распространенных способов враждебного поглощения (присоединения) компаний.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tender offer
-
5 conditional tender
-
6 unconditional tender
-
7 lowest tender
-
8 highest tender
-
9 tender offer
тендерное предложение, тендерCORP публичное предложение акционерам компании купить у них акции компании по фиксированной цене, обычно выше рыночной, действующее в течение определенного срока. Нередко такое предложение делается третьей стороной без одобрения эмитента акций, в т.ч. с целью поглощения компанииАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > tender offer
-
10 tender offer
тендерное предложение, предложение о покупке всех акций корпорации по фиксированной цене в течение определенного периодаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > tender offer
-
11 tender offer
предложение о покупке акций корпорации; тендерное предложение -
12 TENDER OFFER
(тендерное предложение) Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену. -
13 tender offer
фин. тендерное предложениеа) (метод размещения нового выпуска акций, при котором эмитент публично сообщает об эмиссии и предлагает потенциальным покупателям назначать цену; акции размещаются среди покупателей, предложивших наибольшую цену)See:б) (метод осуществления поглощения через публичное предложение акционерам поглощаемой компании купить их акции)See:blitzkrieg tender offer, takeover, takeover bid, agreed bid, two-tier bid, any-and-all bid, hostile bid, Williams Act
* * *
тендерное предложение: публичное предложение акционерам купить у них акции корпорации по фиксированной цене, действующее в течение оговоренного срока; обычно это делается без одобрения эмитента акций, в т. ч. с целью поглощения компании, причем платеж может быть наличными деньгами или другими ценными бумагами (часто с премией к рыночной цене); см. take-over.* * *. Публичное предложение, сделанное открыто и напрямую акционерам фирмы, о покупке их акций по цене, значительно превышающей текущую рыночнуюстоимость этих ценных бумаг . Инвестиционная деятельность .* * *публичное предложение держателей акций одной корпорации акционерам другой корпорации купить акции за наличный расчет или иное обеспечение -
14 blitzkrieg tender offer
фин., упр., сленг молниеносное тендерное предложение* (тендерное предложение, действующее короткое время, как правило, по причине привлекательной цены; термин произошел от немецкого слова "Blitzkrieg", означающего буквально "молниеносная война")See:
* * *
тендерное предложение "блицкриг": очень быстро осуществленное предложение поглотить ту или иную компанию (по аналогии с "блицкригом"); вместе с тем внезапные поглощения с 1960-х годов ограничены законом; см. Saturday night special.Англо-русский экономический словарь > blitzkrieg tender offer
-
15 tender
1. n няня; сестра; сиделка2. n сторож3. n диал. помощник; официант4. n амер. механик, оператор5. n мор. посыльное судно6. n мор. судно-матка7. n мор. плавучая база8. n мор. вспомогательное судно9. v переправлять на посыльном судне10. n предложение11. n юр. официальное предложение12. n сумма, вносимая в уплату долга13. n платёжное средство14. n стр. заявка на подряд15. n ком. тендер, договор-подряд16. v предоставлять или вносить; оплачиватьto tender a thousand dollars in full satisfaction of a debt — полностью оплатить долг размером в тысячу долларов
17. v выполнять18. v предлагать; представлять; давать, приносить19. v устраивать20. v подавать заявку21. v подавать заявление о подписке22. v брать подряд23. a нежный, мягкий, ласковый; любящий24. a мягкий, ненастойчивый25. a мягкий, лёгкий26. a делающий мягким, нежным27. a такой, от которого можно расчувствоватьсяtender of amends — предложение стороны возместить вред, причинение которого она признаёт
28. a заботливый, заботящийся; чуткий, внимательный29. a осторожный30. a слабый31. a хрупкий, ломкий32. a незрелый; молодойtender age — юные годы; незрелый возраст
33. a чувствительный; отзывчивый, чуткий34. a болезненный; уязвимый35. a обидчивый; легко ранимый36. a щекотливый, деликатный37. a мягкий, приглушённый38. a диал. жалкийtender sight — жалкое валкий, малоостойчивый
39. v уст. делать мягким, нежным; размягчать40. v уст. заботиться; быть внимательным41. v уст. оказывать уважениеСинонимический ряд:1. careful (adj.) careful; chary; considerate; reluctant2. kind (adj.) affectionate; compassionate; kind; kindhearted; loving; merciful; pitiful; responsive; softhearted; sympathetic; warm; warmhearted3. mild (adj.) delicate; gentle; mild; soft; soft-hearted; tender-hearted4. sensitive (adj.) aching; acute; painful; raw; sensitive; sore; ticklish; touchy5. weak (adj.) feeble; fragile; frail; supple; weak6. youthful (adj.) childish; childlike; immature; young; youthful7. boat (noun) boat; dinghy; lifeboat; motorboat; skiff8. evidence (noun) evidence; proof; sign9. offer (noun) bid; offer; offering; proffer; proposal10. give (verb) extend; give; hold out; offer; pose; present; proffer; submit; volunteerАнтонимический ряд:adult; apathetic; appropriate; callous; coarse; cruel; gentle; hardy; harsh; insensitive; iron; mature; merciless; pitiless; retain; tough -
16 creeping tender offer
фин., амер. тайное тендерное предложение, ползучее тендерное предложение (стратегия, при которой несколько независимых, но действующих сообща лиц постепенно скупают на открытом рынке акции компании — цели поглощения; позволяет обойти законы, регулирующие необъявленные поглощения)Syn:See:
* * *
"ползучее" тендерное предложение: стратегия постепенной скупки акций данной компании на вторичном рынке несколькими независимыми лицами, действующими по предварительной договоренности для того, чтобы обойти антимонопольные ограничения; см. tender offer; -
17 comprehensive tender
English-Russian big medical dictionary > comprehensive tender
-
18 all-holders rule
фин., амер. правило о всех держателях* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, согласно которому тендерное предложение должно распространяться на всех держателей ценных бумаг того класса, который указан в предложении; в случае попытки поглощения это правило направлено на предотвращение ситуаций, когда тендерное предложение приносит выгоду только ограниченному кругу акционеров поглощаемой компании)See:best price rule, tender offer, Securities and Exchange Commission, Securities and Exchange Commission, any-and-all bid, fair price provision, tag-along rights* * *оговорка условия предложения идентичны для всех держателей (данной категории ценных бумаг). . Словарь экономических терминов . -
19 Rule 10b-13
док.фин., амер. "Правило 10b-13"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее делать новое наличное тендерное предложение приобрести ценные бумаги или обменяться ценными бумагами до истечения срока первоначального тендерного предложения или предложения обмена)See:
* * *
"правило 10b-13": правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США; запрещает делать новое наличное тендерное предложение приобрести ценные бумаги или обменяться ценными бумагами до истечения срока первоначального тендерного предложения или предложения обмена; см. tender offer. -
20 Rule 10b-4
док.фин., амер. "Правило 10b-4"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее короткий тендер ценных бумаг, т. е. продажу взятых взаймы ценных бумаг лицу, которое делает тендерное предложение)See:
* * *
"правило 10b-4": правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США; запрещает "короткий" тендер ценных бумаг, т. е. продажу взятых взаймы ценных бумаг лицу, которое делает тендерное предложение; см. short tender;
См. также в других словарях:
Тендерное предложение — предложение о выкупе капитала фирмы непосредственно у ее акционеров … Словарь терминов антикризисного управления
ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — публичное предложение держателей акций одной корпорации акционерам другой корпорации купить акции за наличный расчет или иное обеспечение; действует ограниченное время при соблюдении определенных условий … Юридическая энциклопедия
ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (tender offer) Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
тендерное предложение — Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы… … Справочник технического переводчика
Тендерное предложение по фиксированному курсу — разовое предложение на покупку оговоренного количества акций по оговоренной фиксированной цене, обычно с премией по отношению к текущей рыночной цене. По английски: Fixed price tender offer См. также: Тендерные предложения Финансовый словарь… … Финансовый словарь
тендерное предложение, предложение о приобретении — Предложение о покупке акций корпорации, обычно с премией (premium) сверх рыночной цены акций, за наличные, другие ценные бумаги или и то и другое часто с целью получения контроля над компанией, являющейся целью перекупки (targetcompany).… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Тендерное предложение (при враждебном поглощении компаний) — (tender offer) предложение купить акции компании,обращенное непосредственно к акционерам. Подобная скупка акций один из распространенных способов враждебного поглощения (присоединения) компаний … Экономико-математический словарь
тендерное предложение (при враждебном поглощении компаний) — Предложение купить акции компании, обращенное непосредственно к акционерам. Подобная скупка акций один из распространенных способов враждебного поглощения (присоединения) компаний. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN tender offer … Справочник технического переводчика
ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — публичное предложение держателей акций одной корпорации акционерам другой корпорации купить акции за наличный расчет или иное обеспечение; действует ограниченное время при соблюдении определенных условий … Энциклопедический словарь экономики и права
Тендерное предложение — Публичное предложение, сделанное открыто и напрямую акционерам фирмы, о покупке их акций по цене, значительно превышающей текущую рыночнуюстоимость этих ценных бумаг … Инвестиционный словарь
Тендерное предложение — (TENDER OFFER) способ поглощения корпорации, при которой акционерам предлагается продать акции, поглощаемые фирмой по фиксированной цене. Это предложение официально публикуется и рассылается акционерам … Финансовый глоссарий